Il secondo giorno i capifamiglia di tutto il popolo, i sacerdoti e i leviti si radunarono presso Esdra lo scriba per esaminare le parole della legge
On the second day were gathered together the heads of fathers' households of all the people, the priests, and the Levites, to Ezra the scribe, even to give attention to the words of the law.
Allora si riunirono gli apostoli e gli anziani per esaminare questo problema
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
"Giovedì, il sindaco Lindsay ha annunciato una nuova commissione per esaminare le indagini sulla corruzione della polizia".
"Thursday Mayor Lindsay announced the formation of a five-man committee "to review the City procedures when investigating police corruption."
Raggiunge Pat in studio questa sera per esaminare gli ultimi avvistamenti.
He joins Pat in the studio tonight to go over the latest Hellboy sighting.
lnvece può essere l'occasione per esaminare il labirinto emotivo.....delle relazioni umane.
Well done, well done. - Thanks, Ms. Woods, very enlightening. - Like a nibble?
Desidero invitarvi ora a salire sul palco per esaminare di persona la macchina.
[Angier] I would like to invite you onstage now so that you can examine the machine for yourselves.
Hai attraversato galassie e millenni per esaminare il cervello di una bambina?
You've crossed two galaxies and thousands of years just to scan a child's brain?
Se preferisce, puo' portare un esaminatore forense di sua scelta per esaminare il corpo, ma posso dirle sin d'ora, che arrivebbe alle mie stesse conclusioni.
If you like, you can bring in a forensic examiner of your own choosing to examine the body, but I can tell you now, they'll come to the same conclusion that I have.
Anche per esaminare l'opportunita' di ristabilire un contatto col bambino. C'e' un iter complesso.
To even consider re-establishing contact with a child, there is a detailed process.
Ci muoviamo per esaminare l'area danneggiata.
Moving down to investigate damaged area.
È stata come una rivelazione, un modo per esaminare me stesso e cosa voglio realmente dalla vita.
It was a wake-up call, a way to look at myself and what I really want out of life.
Perche' andare alla Buoncostume per esaminare il problema quando si puo' andare direttamente alla fonte?
Why go to Vice to explore the problem when we can go directly to the source?
Beh, e' difficile capirlo senza rimuovere la cintura per esaminare i segni sul suo collo.
Well, it's hard to tell without removing the belt to examine the ligature marks on his neck.
Nel frattempo ci procuriamo un mandato per esaminare i reati giovanili di Goldie, il tuo amico, il giudice Elliot, va in tribunale alle sette... io e te... ci andiamo a parlare.
In the meantime, get a warrant for Goldie's juvie records, your buddy, Judge Elliot, gets to court at 700. You and me, we'll have a talk with him.
Quando hai finito, ti va di raggiungermi di sotto per esaminare dei fascicoli?
Oh, uh... when you're finished, if you could, uh, join me downstairs to peruse some files?
Ci vorranno due ore per esaminare il cellulare.
It'll take two hours to scan the phone.
Sono qui per esaminare l'emendamento, ma posso tornare.
I came to review the amendment. But I can come back.
Verrò a casa vostra domani sera per esaminare la situazione.
I'll be coming to your home tomorrow evening to conduct an investigation.
La CBS vuole nominare una giuria indipendente per esaminare com'e' stata costruito il servizio.
And CBS wants to appoint an independent panel... to take a look at how the story was put together.
Se la causa è portata in giudizio, il tribunale terrà un’udienza per esaminare le prove raccolte e deciderà se l’imputato è colpevole o meno.
Otherwise the case will be closed. During the trial the court will examine the collected evidence and will hold a hearing.
Si pregano gli Utenti di visitare periodicamente questa pagina per esaminare gli aggiornamenti periodici delle Condizioni d'Uso, in quanto esse sono vincolanti per l'Utente.
You should visit this page periodically to review the Terms of Use, because they are binding on you.
NEEMIA 8:13 Il secondo giorno i capifamiglia di tutto il popolo, i sacerdoti e i leviti si radunarono presso Esdra lo scriba per esaminare le parole della legge.
13 And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.
Due poliziotti per esaminare una serie di vecchie cassette.
Couple of cops and some beat-up old boxes.
Non siamo qui per esaminare la religione con gli occhi della scienza.
We're not here to scrutinize religion with science.
Ma non siamo qui per esaminare le prove...
But aren't we here to examine the evidence...
Questo significa che sei in una buona posizione per esaminare il problema per noi, ora, no?
It does mean you're rather well placed to look into this matter for us now, doesn't it?
Ognuno di voi ha avuto 24 ore per esaminare i documenti che avete davanti, quindi adesso...
Each of you have 24 hours to review the documents in front of you, so at this time...
I corpi erano talmente gonfi, che ho dovuto asportarle per esaminare il cavo orale.
The bodies were so swollen, I had to cut 'em out just to get a look inside.
Arriveremo li' domani sera in elicottero per esaminare il sito.
We're flying down there tomorrow evening to examine the site.
Visto che dici cosi', potrei... potrei aver bisogno delle tue capacita' contabili per esaminare questi registri.
Well, now that you mention it, I could use your accounting skills to just go through these records.
La contea ha richiesto un detective ed un tecnico della scientifica per esaminare la scena del crimine.
County has requested one detective and one lab tech to help them process the scene.
Sembra che lei ci sia andato per esaminare i corpi dei primi due pazienti che ha perso per mano dell'Angelo.
Apparently you went there to examine the two bodies of the first two patients you lost to the Angel.
Sono sul campanile, sono stato impegnato col cadavere per esaminare la vera scena del crimine.
I'm at the bell tower. Been too busy with the body to actually survey the true crime scene that you found.
oppure, convochi una riunione straordinaria della commissione per esaminare problemi particolari rilevati dal relatore.
that an extraordinary meeting of the committee be convened to examine any specific difficulties noted by the rapporteur.
(c) quando siano necessari, per audit aziendali, per esaminare o rispondere a un reclamo o a una minaccia per la sicurezza.
where needed for corporate audits or to investigate or respond to a complaint or security threat.
L’utente può utilizzare la dashboard di Google per esaminare e controllare le informazioni associate al proprio account Google.
You can use the Google Dashboard to review and control the information stored in your Google Account.
Dovrà essere fatto ogni sforzo per esaminare e rimuovere tutti i virus o altri elementi nocivi prima di pubblicare il materiale.
You will use reasonable efforts to scan and remove any viruses or other contaminating or destructive features before submitting any material.
Si dovrebbe controllare questo sito di tanto in tanto per esaminare i termini e le condizioni attuali, perché sono vincolanti per l'utente.
You should check this Website from time to time to review the then current terms and conditions, because they are binding on you.
Invitiamo l’utente a leggere attentamente questa Politica, e a controllare regolarmente questa pagina, per esaminare eventuali modifiche che potremmo fare in conformità ai termini di questa informativa.
We encourage you to read this Policy carefully, and to regularly check this page to review any changes we might make in accordance with the terms of this Policy.
L'Utente può contattarci in ogni momento per esaminare, modificare, ottenere una copia delle sue informazioni ovvero per richiedere la modifica dei suoi dati o per correggerli, conformemente a quanto previsto dalla legislazione vigente.
You can contact us at any time to review, change, obtain a copy of your information or have your details altered or corrected in accordance with your rights under Applicable Law.
Le consigliamo vivamente di prendersi il tempo necessario per esaminare le informative sulla privacy di qualsiasi terza parte alla quale fornisce Dati personali.
We strongly recommend that you take the time to review the privacy policies of any third parties to which you provide Personal Information.
Il Ministero della Salute del Nuovo Galles del Sud, quell'organizzazione radicale, ha fatto uno studio indipendente su 3 anni per esaminare il lavoro di 10 anni che avevamo fatto in questi progetti nel Nuovo Galles del Sud,
The New South Wales Department of Health, that radical organization, did an independent trial over three years to look at 10 years of the work we've been doing in these sorts of projects in New South Wales.
Invece, quando facciamo le visite guidate al nostro laboratorio, il BioFrontiers Institute, e spieghiamo al pubblico che usiamo robot e laser per esaminare la cacca, pare che nessuno sia troppo curioso di sapere.
On the other hand, when we do tours of our lab at the BioFrontiers Institute, and we explain that we use robots and lasers to look at poop, it turns out that not everyone wants to know.
Per esaminare il cervello di chi parla, abbiamo chiesto all'oratore di sottoporsi alla risonanza, per poterne analizzare il cervello, e per poi confrontarne le risposte con quelle dei cervelli degli ascoltatori mentre ascoltano la storia.
To look in the speaker's brain, we asked the speaker to go into the scanner, we scan his brain and then compare his brain responses to the brain responses of the listeners listening to the story.
Entrare in una cultura e anche solo per esaminare le persone attraverso quella cortina non equivale a capire davvero una cultura.
To go into a culture and to only ever process people through that kind of skrim curtain is to never truly get the culture.
La parte visiva del cervello programmata per esaminare i volti interagisce con i nostri centri del piacere per rafforzare la nostra esperienza della bellezza.
Our visual brain that is tuned to processing faces interacts with our pleasure centers to underpin the experience of beauty.
Quando usammo questa tecnologia EEG innovativa per esaminare effettivamente il cervello di Justin, i risultati furono sbalorditivi.
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling.
Un modo per esaminare questa affermazione è contare i pianeti.
One way to think about that is by counting planets.
Allora il sacerdote ordinerà di sgomberare la casa prima che egli vi entri per esaminare la macchia sospetta perché quanto è nella casa non diventi immondo. Dopo questo, il sacerdote entrerà per esaminare la casa
Then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house:
1.4418442249298s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
On the second day were gathered together the heads of fathers' households of all the people, the priests, and the Levites, to Ezra the scribe, even to give attention to the words of the law. 